can tooth stains look like cavities